Manejo del dolor

Si su dolor ha durado más que las explicaciones, este programa es exactamente para usted. Empezamos con otra pregunta — no "qué tratamiento necesita", sino "¿por qué sigue con dolor?"

En resumen

El manejo del dolor en Alpine es para el dolor que ha durado más que las explicaciones, muchas veces después de un tratamiento en otro lugar que ayudó por un tiempo y luego dejó de funcionar. Empezamos con una evaluación completa para encontrar qué lo está causando. Después recomendamos el tratamiento menos invasivo que corresponda: para muchas personas, eso significa empezar con terapia física manual y un plan de ejercicio estructurado, y usar inyecciones en el consultorio cuando son la herramienta adecuada.

Un clínico toma notas en una tabla mientras escucha a un paciente.

La mayoría de las personas que llegan a nuestro programa de manejo del dolor ya consultaron con alguien más. A veces con varios. Han probado medicamentos, reposo o algún tratamiento que ayudó por un tiempo y después dejó de funcionar. A algunas les dijeron que todo se ve normal.

Si ese es su caso, queremos que sepa algo: un estudio normal no siempre significa que no haya nada mal. Muchas veces significa que todavía no se ha encontrado el problema correcto.

Qué buscamos

El dolor rara vez tiene una sola causa. Puede venir de una articulación, de un músculo, de un nervio irritado, de la forma en que usted se mueve o de cómo su sistema nervioso está procesando las señales — y con frecuencia son varias de esas cosas a la vez. Tratar una causa y pasar por alto las demás es la razón por la que el dolor se queda.

Por eso nuestros médicos, nuestros especialistas en manejo del dolor, los especialistas en rehabilitación y los fisioterapeutas lo evalúan en conjunto. No buscamos un diagnóstico que encaje en un protocolo. Buscamos qué está causando sus síntomas de verdad — sea dolor de espalda, dolor de cuello, dolores de cabeza o estenosis espinal.

Cómo es el tratamiento

Recomendamos el tratamiento menos invasivo que corresponda a su condición. Para muchas personas, eso significa empezar con terapia física manual y un plan de ejercicio estructurado.

Cuando las inyecciones son la herramienta adecuada, las realiza nuestro médico especialista en manejo del dolor, con formación de subespecialidad y certificación en anestesiología y en medicina del dolor. Las opciones incluyen:

  • Inyecciones epidurales de esteroides — medicamento antiinflamatorio aplicado en las raíces nerviosas comprimidas o irritadas de la columna. Se usan con frecuencia para hernias de disco, estenosis espinal y dolor que se irradia hacia un brazo o una pierna.
  • Inyecciones en articulaciones — medicamento dirigido a rodillas, hombros, caderas o las pequeñas articulaciones facetarias de la columna, aplicado con guía por imagen cuando corresponde.
  • Inyecciones en puntos gatillo — para los nudos musculares tensos y dolorosos que causan dolor local y referido, incluyendo dolores de cabeza tensionales y dolor crónico de cuello y hombros.

Los procedimientos se hacen en nuestro consultorio y la mayoría de las personas retoma su día rápidamente. Las inyecciones no reemplazan la rehabilitación — muchas veces son lo que la hace posible, porque calman el dolor lo suficiente para que usted pueda hacer el trabajo que produce un cambio duradero.

Qué esperar en su primera visita

Calcule alrededor de una hora. Tomamos una historia clínica completa, lo examinamos y pedimos estudios de imagen solo si de verdad van a cambiar el plan. Después le explicamos lo que encontramos en lenguaje claro y le presentamos un plan que usted entienda — incluyendo lo que su seguro probablemente cubra, para que haya la menor cantidad de sorpresas posible.

No prometemos milagros y no vamos a adivinar plazos antes de haberlo examinado. Lo que sí hacemos es seguir buscando hasta que el plan le quede bien.

Una pareja mayor baila junta en una cocina iluminada por la mañana.
A esto le ayudamos a volver.

Preguntas frecuentes

¿Voy a necesitar inyecciones?

No necesariamente. Recomendamos el tratamiento menos invasivo que corresponda, y para muchas personas eso significa empezar con terapia física manual y un plan de ejercicio. Cuando las inyecciones son la herramienta adecuada, las realiza en nuestro consultorio nuestro médico especialista en manejo del dolor, generalmente para calmar el dolor lo suficiente como para que la rehabilitación pueda hacer su trabajo.

Me dijeron que mis estudios salieron normales. ¿Aun así me pueden ayudar?

Con frecuencia, sí. La mayoría de las personas que vienen a nosotros ya consultaron con alguien más, y a algunas les dijeron que todo se ve normal. Un estudio normal no siempre significa que no haya nada mal; muchas veces significa que todavía no se ha encontrado el problema correcto. Nuestros médicos, especialistas en rehabilitación y fisioterapeutas lo evalúan en conjunto para buscarlo.

¿Me van a pedir una resonancia magnética?

Solo si va a cambiar el plan. Su primera visita empieza con una historia clínica completa y un examen físico; si una imagen cambiara lo que recomendamos, la pedimos. En cualquier caso, le explicamos lo que encontramos en lenguaje claro y le presentamos un plan que usted entienda, incluyendo lo que su seguro probablemente cubra.

Averigüemos qué está pasando.

Llámenos y cuéntenos qué pasó y qué ya ha intentado. Se habla español.

Llámenos: (801) 263-0530
Llámenos: (801) 263-0530